aid station примеры
- The battalion aid station reported treating 130 casualties.
Медпункт батальона доложил о лечении 130 пострадавших. - Other wounded were treated at the 8th Cavalry aid station.
Другие раненые получили помощь в медпункте 8-го кавалерийского полка. - Once I got a splinter in my leg. I went to the aid station, the wound was cleansed.
Сразу обратилась в медпункт, рану обработали. - The 2 soldiers evacuated him to the forward aid station and shortly thereafter he succumbed to his wound.
Двое солдат эвакуировали его на передовой пункт первой помощи, вскоре он скончался от ран. - Many multiday races are held on tracks or measured loops, which eases provision of aid station support for runners.
Многие многодневные пробеги проводятся на трассах или измеренных кругах, что облегчает оказание помощи и поддержки бегунам. - In 2011, the child's father revealed the child was actually a boy, Kong Nyong, and had been taken care of by the UN food aid station.
Оказалось, что девочка на самом деле мальчик по имени Конг Ньонг и о нём позаботились на пункте продовольственной помощи ООН.